Baptista accepts the present and intends to tell Petruchio as kindly as possible that Petruchio must be crazy to want to see Katherine, when Gremio, who cannot stand being upstaged, interrupts him. Why, heres no crab, and therefore look not sour. Even if you tried, you couldn't frown, glare scornfully, or bite your lip as angry women do, and you take no pleasure in arguments. Not for bearing the likes of you, if you're talking about me. You are very welcome, sir. Toggle Contents Act and scene list. O, the kindest Kate! Provide the feast, father, and bid the guests. Analyzes how shakespeare's katherina of the taming of the shrew and . You must be jokingand now I can see that you've been joking with me this whole time. Then she jumped up with impatience and said, "'Frets,' is that what you call them? I know not what to say, but give me your hands.God send you joy, Petruchio. 'Tis a world to see, How tame, when men and women are alone, A meacock wretch can make the curstest shrew. Give me thy hand, Kate. [To TRANIO]What, have I silenced you with a ship? to start your free trial of SparkNotes Plus. Now, Kate, I am a husband for your turn, For, by this light, whereby I see thy beauty, Thy beauty that doth make me like thee well, Thou must be married to no man but me. A mighty man of Pisa. Proceed in practice with my younger daughter. He agrees also to present Hortensio, in disguise, to Baptista as a music teacher named Litio. And, for an entrance to my entertainment. Act 2 Scene 1 Baptista accepts the disguised Hortensio (Litio) and Lucentio (Cambio) as tutors, as well as Petruchio's offer to marry . But for these other goods Unbind my hands, Ill pull them off myself, Yea, all my raiment to my petticoat, Or what you will command me will I do, So well I know my duty to my elders. I stood there confused for a while, looking through the strings of the lute as if they were prison bars, while she called me a "rascal fiddler," "twangling fool," and twenty other hateful names like that. So tell me, Sir Gremio, what can you offer her? I see you do not mean to part with her, Or else you like not of my company. If you love him, sister, you can have him. And on my side, if I die before she does, as her widow's inheritance she'll get all my lands and the rent from my property. A woman who so readily inspires admiration through her beauty and her passivity, though, bears watching as the play unfolds. What name should I call you? Oh, let me see thee walk! Why do you look so pale? What may I call your name? Next Act 3, Scene 1 Themes and Colors Key Summary Analysis In Baptista 's house, Katherine is teasing Bianca. Is this your speeding? Too bad her son is witless. We will go walk a little in the orchard, And then to dinner. She demands that Bianca say which of her suitors she prefers, and when Bianca does not, Katharina slaps her. The Taming of the Shrew William Shakespeare Study Guide No Fear Translation Infographic PLUS Summary Full Book Key Facts Character List Katherine Petruchio Lucentio Literary Devices Themes Motifs Symbols Quotes Summary Act II, scene i Hortensio cuts him off by returning, his head now bleedingapparently, when Hortensio attempted to teach Katherine how to play the lute, she promptly took the instrument and smashed it over his head. $18.74/subscription + tax, Save 25% 'Twas told me you were rough and coy and sullen, And now I find report a very liar. (2.1, L. 154-155) Teaching/breaking Katherine into an instrument (the lute) vs. Katherine smashing the lute over Hortensio's head Six score fat oxen standing in my stalls. Now I like her ten times more than I did before. Ay, to the proof, as mountains are for winds,That shakes not, though they blow perpetually. Petruchio takes money from The Taming of the Shrew is a comic play written by William Shakespeare around 1590 and first published in 1898. After my death, the one half of my lands. Subscribe now. Are you really jealous of me because of him? [To TRANIO as LUCENTIO ] But, gentle sir, methinks you walk like a stranger. I am a foreigner in this city, but I have come to make myself a suitor to your daughter, the fair and virtuous Bianca. Don't speak to me, I will go cry and wait until I can get my revenge. . Ill attend her here And woo her with some spirit when she comes. If you can't, then she'll marry Sir Gremio. Accept of him, or else you do me wrong. I know him well. So tell me, Sir Gremio, what can you offer her? whence grows this insolence? Bianca, stand aside.Poor girl, she weeps! The Taming of the Shrew Act II, scene i Summary & Analysis | SparkNotes Start your 7-day FREE trial now! Yet I have faced it with a card of ten. If not, to Signior Gremio. That talked of her have talked amiss of her. All I ask is that, once you know who my parents are, you make me as welcome as Bianca's other suitors, and give me the same freedom and permission as the rest. BAPTISTA I know not what to say: but give me your hands; God send you joy, Petruchio! O, the kindest Kate! Next Sunday my daughter Katherina is to be married, you know. Why, no, for she hath broke the lute to me. Even if you tried, you couldn't frown, glare scornfully, or bite your lip as angry women do, and you take no pleasure in arguments. You will go see your pupils right away. Now, Kate, I'm the only husband for you. If she deny to wed, Ill crave the day When I shall ask the banns and when be marrid. Welcome, good, methinks you walk like a stranger. Why dost thou wrong her that did ne'er wrong thee? Everything else I own is of a similar high value. Yours, if we're telling tall tales of tails. As before, when Baptista is present, the men ignore Kate, talking about her, not to her. It would be impossible to go any other way. Myself am struck in years, I must confess, And if I die tomorrow this is hers, If whilst I live she will be only mine. Oh, put me in your good books! I must and will have Katherine for my wife. When I shall ask the banns and when be marrid. You won't fight. Taming of the Shrew: Act 1, Scene 1 The Taming of the Shrew Scenes Overview Synopsis Characters Scenes Full Play Reviews Documents The Tamer Tamed Taming of the Shrew: Act 1, Scene 1 Jump to a scene A + Line - Line + Short names Hide Line Numbers Padua. No, don't misunderstand meI'm just stating the facts. And toward the education of your daughters, I here bestow a simple instrument And this small packet of Greek and Latin books. The group is composed of the gentlemen who were on their way to the pub at the end of the last scene: Gremio with Lucentio (dressed as a schoolmaster), Petruchio with Hortensio (likewise dressed as a schoolmaster), and Tranio (dressed as Lucentio) with Biondello (dressed as his servant). That is, her love, for that is all in all. Though little fire grows great with little wind, Yet extreme gusts will blow out fire and all. But for my daughter Katherine, this I know. [As LUCENTIO]That "only" came just in time. But in this case of wooing, a child will father a father, if my wits don't fail me. Don't refuse my proposal. The introductions begin in a whirlwind of deception. Let specialties be therefore drawn between us, That covenants may be kept on either hand. I see no reason but supposed Lucentio Must get a father, called supposed Vincentio And thats a wonder. Father, tis thus: yourself and all the world. Flashcards. With all due respect, Petruchio, please let us poor petitioners get a word in too. A thousand thanks, Signior Gremio. Benvolio. The men view her as a shrew, but they care very little about the origins of her shrewish nature. You crow too like a craven. But if it's my jewelry and clothes you wantuntie my hands and I'll pull them off myself, yes, everything down to my underwear. Be patient, gentlemen. Ill leave her houses three or four as good, Of fruitful land, all which shall be her jointure.. SparkNotes PLUS Call, good Mercutio. Nay, then you jest, and now I well perceive. Fathers usually father their children, not the other way around. I will be sure my Katherine shall be fine. Than words can witness or your thoughts can guess. The Taming of the Shrew by William Shakespeare Buy Study Guide The Taming of the Shrew Summary and Analysis of Act II Summary Inside Baptista 's home, Katharina has bound her sister's hands. But in this case of wooing, a child will father a father, if my wits don't fail me. I'm off to Venice. In your dumps? Sir Baptista, I'm in a bit of a hurry with this business, and I can't come wooing every day. Did ever Dian so become a grove As Kate this chamber with her princely gait? I swear, you've certainly shown a father's tender care in trying to marry me off to a lunatic, a crazed villain and a swearing fool, who thinks that he can force his way through with enough cursing! Now, Sir Petruchio, how's it going with my daughter? Dont have an account? Welcome, good Cambio. Two thousand gold coins a year from his land! Calm down, gentlemen. By Saint George, I probably am too young for you. Sirrah, lead these gentlemenTo my daughters, and tell them bothThese are their tutors. To conclude, we've gotten along so well together that Sunday will be our wedding day. But now, Baptista, let's think about your younger daughter. Is this what you call success? On Sunday next, you know My daughter Katherina is to be married. Was ever gentleman thus grieved as I?But who comes here? Oh, let me see you walk, Kate! To express my own gratitude, Iwho am more indebted to you than anyoneoffer you the services of this young scholar. BIANCA 1 Good sister, wrong me not, nor wrong yourself, 2 To make a bondmaid and a slave of me; 3. gawds: ornaments. Nor is your firm resolve unknown to me, In the preferment of the eldest sister. "Moved," indeed. Even if it keeps blowing forever, the mountain never shakes. I find you passing gentle. Tranio (as Lucentio) If it be so, sir, that you are the man 231. Whoever can offer my daughter the most wealth and property as her widow's inheritance will have Bianca's love. I won't stand for that. No, not a whit. Go do some sewing, and don't talk to her. If your father will second your guarantees, then she's yours. Well, gentlemen, I have decided. I must confess that your offer is the best. Why, how now, daughter Katherine? She is not for your turn, the more my grief. She is not hot, but temperate as the morn. When did she cross thee with a bitter word? Now is the day we long have lookd for. I see no reason why the pretend Lucentio shouldn't produce a father, called "pretend Vincentio"and that'll be a miracle. What, you don't think you can break her to the lute? And all things answerable to this portion. Renew your subscription to regain access to all of our exclusive, ad-free study tools. If she do bid me pack, Ill give her thanks, As though she bid me stay by her a week. Why, how now, dame! Say that she frown; Ill say she looks as clear As morning roses newly washed with dew. On one hand, he has a lovely daughter who inspires the admiration of men. I think she'd do better as a soldier. Too light for such a swain as you to catch. William Shakespeare Biography & Background on The Taming of the Shrew. That shakes not, though they blow perpetually. She is your treasure, she must have a husband. Your dowry is agreed upon, and whether you want it or not, I will marry you. Well, gentlemen, I am thus resolved. I am a gentleman. You lie, in faith, for you are called plain Kate, And bonny Kate, and sometimes Kate the curst, But Kate, the prettiest Kate in Christendom, Kate of Kate Hall, my super-dainty Kate For dainties are all Kates and therefore, Kate, Take this of me, Kate of my consolation: Hearing thy mildness praised in every town, Thy virtues spoke of, and thy beauty sounded Yet not so deeply as to thee belongs Myself am moved to woo thee for my wife. Taming of the Shrew: Act 2, Scene 1 The Taming of the Shrew Scenes Overview Synopsis Characters Scenes Full Play Reviews Documents The Tamer Tamed Taming of the Shrew: Act 2, Scene 1 Jump to a scene A - A + Line - Line + Short names Hide Line Numbers Padua. She's a quick learner and will be grateful for your help. A vengeance on your crafty withered hide! Ace your assignments with our guide to The Taming of the Shrew! Moved, in good time. Whoever can offer my daughter the most wealth and property as her widow's inheritance will have Bianca's love. GREMIO enters with LUCENTIO, dressed as CAMBIO the poor schoolmaster. I'll offer all these to Bianca, and I'll double whatever you might offer next. What, will you not suffer me? Give me leave. I am a gentleman of Verona, sir, That hearing of her beauty and her wit, Her affability and bashful modesty, Her wondrous qualities and mild behavior, Am bold to show myself a forward guest Within your house, to make mine eye the witness Of that report which I so oft have heard. Stand back, fickle boy. Where are you from, sir? An explanation of Petruchio's wordplay on "tongue" and "tail" in Act 2, Scene 1 of myShakespeare's The Taming of the Shrew. It's a match. Truly, gentlemen, I'm now playing the part of the merchant, and I've made a desperate bargain. Then she jumped up with impatience and said, "'Frets,' is that what you call them? Sly is surrounded by servants who offer tasty snacks, expensive booze, and the coolest clothes, all of which Sly rejects on the grounds that he is Christopher Sly, the . That I disdain. Be bride to you, if you make this assurance. Created by. Petruchio starts off, bluntly as always, by asking Baptista for the opportunity to see Katherine. Pray accept his service. When fighting with Bianca, she admits that she is jealous because of the fact that her sister is being courted and will probably soon marry. Mercutio. Inexplicably, when Petruchio persists, she actually complies. Nay, come, Kate, come. [To HORTENSIO as LITIO]Well, come with me, and don't be discouraged. Did the goddess Diana ever grace a forest like Kate now graces this room with her queenly walk? When did she ever speak a single cruel word to you? If her temper results from her frustration with the dim-witted qualities of the men around her, one easy explanation for her acceptance of Petruchio would be that he is her equal in wit and willpower. Feast with the best, and welcome to my house. And so I pray you all to think yourselves. Now, by Saint George, I am too young for you. They both continue a 'merry war' against each other, in which Beatrice often wins the battles. Bid them use them well. Otherwise, you must pardon meif you should die before your father does, then what would become of all the wealth Bianca is supposed to inherit from you? We will have rings, and things, and fine clothes, and kiss me, Kate. HORTENSIO (as LITIO) enters with a cut on his head. You are welcome for his sake. What, right in front of me?Bianca, go inside. All of this will be her marriage settlement.What, have I discouraged you, Sir Gremio? Now, Signior Petruchio, how speed you with my daughter? Baptista accepts the gift and then hears from Tranio, who, pretending to be Lucentio, presents his own gift of books and a lute, in exchange for the permission to see and woo Bianca. They call me Katherine that do talk of me. She has the patience of Griselda and the chastity of Rome's Lucrece. You plan the feast, father, and invite the guests. May I be so bold to. His name is Cambio. Bianca, stand aside.Poor girl, she weeps! Please accept his service. [To HORTENSIO as LITIO] Well, go with me and be not so discomfited. If you consider that a joke, then the rest was too. Hey there, inside! Good luck with your wooing. Her widowhood, be it that she survive me. Hello, Katefor that's your name, I hear. 3. Of whence, I pray? I find you exceedingly gentle. Women are meant for bearing, and so are you. Now, I promise you You have showed a tender fatherly regard To wish me wed to one half lunatic, A madcup ruffian and a swearing Jack, That thinks with oaths to face the matter out. But enough chatter. And twice as much whate'er thou offerst next. I don't know what to say. To smile at scapes and perils overblown. My wall hangings are of purple tapestry, my ivory chests are stuffed with gold, and my cypress-wood chests are filled with quilted bedspreads, expensive clothes, bed curtains and canopies, fine linen, Turkish cushions embossed with pearl, gold Venetian draperies, pewter and brass, and everything else you could want for a house or housekeeping. It's amazing to seeeven a cowardly wretch can tame the fiercest shrew when a man and a woman are left alone together. When Baptista comes in to try to break up the fight, he only angers Katherine more by showing that he favors Bianca. [as LUCENTIO] Graybeard, thy love doth freeze. Petruchio is my name, Antonios son,A man well known throughout all Italy. So tell me, if I can win your daughter's love, what dowry will I get when I marry her? I have a daughter, sir, called Katherina. Go to it orderly. [as LUCENTIO] 'Twas a commodity lay fretting by you. Act I, Scene 1 also introduces us to Baptista, the family patriarch. Ill plead for you myself, but you shall have him. I will compound this strife. A mighty man of Pisa. Believe me, sister, out of all the men alive I've never yet seen that special face that I could love more than any other. As hazel nuts, and sweeter than the kernels. Where did you memorize all this witty talk? Let me continue.I am a gentleman of Verona, sir, who has heard of your daughter's beauty and wit, her friendliness and bashful modesty, her wondrous talents and mild behavior. Why, then thou canst not break her to the lute? I am your neighbor, and I was her first suitor. I'm off to Venice. [To BAPTISTA] If you like me, she shall have me and mine. Tranio, confident of his ability to play the part of Lucentio, believes he can produce Lucentios father as well. Mistake me not. Oh, let me see thee walk! The free trial period is the first 7 days of your subscription. The Taming of the Shrew Translation Act 2, Scene 1 Also check out our detailed summary & analysis of this scene Original Translation Enter KATHERINE and BIANCA, her hands bound KATHERINE enters with BIANCA, whose hands are tied. O, how I long to have some chat with her! May I be so bold to know the cause of your coming? Petruchio, with his servant Grumio, has just arrived in Padua. Why dost thou wrong her that did ne'er wrong thee? Brother Petruchio, sister Katherina, 6. You may cancel your subscription on your Subscription and Billing page or contact Customer Support at custserv@bn.com. It's off-the-cuff. You young gambler, your father would be a fool to give you everything and spend his declining years as a dependent in your house. Baptista agrees to award Bianca to Lucentio as soon as his father can guarantee the wealth that he has claimed. PDFs of modern translations of every Shakespeare play and poem. on 2-49 accounts, Save 30% If she tells me to get out, then I'll thank her as if she'd asked me to stay with her for a week. You'll also receive an email with the link. I swear I'll hit you if you strike me again. And with that she struck me on the head, so that my head went right through the lute. It seems strange that Kates independent personality would be willing to accept someone who gives her just as little credit as did the other suitors merely because he can match her wit. Her silence mocks me, and I'll get my revenge on her. for a group? Want 100 or more? Sirrah young gamester, your father were a fool. Thou dost not halt. But slow in speech, yet sweet as springtime flowers. Provide the feast, father, and bid the guests. I knew you at the firstYou were a moveable. Fathers commonly Do get their children. I'll be the great gust to her fire, and she will yield to me, for I am rough and don't woo like a child. Nay, hear you, Kate: in sooth you scape not so. If I may have your daughter for my wife, I will leave her three or four houses in rich Pisa, all of them as good as anything old Sir Gremio has in Padua. To conclude, we've gotten along so well together that Sunday will be our wedding day. When, with a most impatient devilish spirit, 'Frets' call you these? quoth she. If she refuses to marry me, then I'll ask about the date for the announcement and the wedding. Then tell me, if I get your daughters love. . And bonny Kate, and sometimes Kate the curst. O, you are novices! And toward the education of your daughters. It's Hortensio, isn't it? Nay, come again. I swear I'll even plead with him on your behalf. 'Tis in my head to do my master good. You young gambler, your father would be a fool to give you everything and spend his declining years as a dependent in your house. If that be jest, then all the rest was so. Father, and wife, and gentlemenfarewell. Eventually, she becomes so enraged that she hits him, but he continues the game just the same, saying that he will marry her whether or not she is willing: will you, nill you, I will marry you (II.i.263). Nay, now I see She is your treasure, she must have a husband, I must dance barefoot on her wedding day And, for your love to her, lead apes in hell. Youre welcome, sir, and he for your good sake.But for my daughter Katherine, this I know,She is not for your turn, the more my grief. And so farewell. On the other hand, Petruchio does not respect Kate, or at least he pretends to disrespect her for the sake of the game. She vied so fast, protesting oath on oath, A meacock wretch can make the curstest shrew., Give me thy hand, Kate. KATHARINA. Petruchio has come from Verona to Padua to seek his fortune. He agrees also to present Hortensio, in disguise, to Baptista as a music teacher named Litio. I have now boldly come as a guest to your house to try and see for myself all the things I've heard reported. In exchange, he offers a music instructor for her, the disguised Hortensio, whom he introduces as Litio. I tell you, it's incredible how much she loves me, though. Here comes your father. I choose her for myself. Kiss him for that, good widow. Fine linen, Turkey cushions bossed with pearl, Pewter and brass, and all things that belong. Why noshe's broken the lute on me. What, have I discouraged you, Sir Gremio? Please accept his service. Which I have bettered rather than decreased. But I've bluffed successfully without even a face card. For our accesswhose hap shall be to have her 235. Since Katherina was older she had to get married first. Say she be mute and will not speak a word; Then Ill commend her volubility, And say she uttereth piercing eloquence. Love and marriage are the concerns of Shakespeare's The Taming of the Shrew. Let specialties be therefore drawn between us. No, this turtledove will catch a buzzard. Two thousand ducats by the year of land! She must have a husband, while I must dance barefoot on her wedding day and lead apes in hell, all because you love her most. Strangely, Kate remains silent after this remark, and when Petruchio again claims that they will marry on Sunday, she says nothing, and they both leave. . Your dowry is agreed upon. The only profit I seek is a quiet, peaceful match. You're lying, you hussy. I doubt it not, sir, but you will curse your wooing. [To BAPTISTA ] Neighbor, this is a gift very grateful, I am sure of it. Order your servants aroundnot me. In fact, Petruchio thinks so little of what Kate replies that Gremio, fearing that Petruchios presumptuous confidence will impede his own chances of marrying Bianca, reiterates what Kate initially says to him: Hark, Petruchio, she says shell see thee hanged first (II.i.292). You are pleasant, amusing, polite, not sharp-tongued, and as sweet as springtime flowers. Romeo, my cousin Romeo, Romeo! You'd dare to call me daughter? Good morrow, Katefor thats your name, I hear. Where did you study all this goodly speech? So may you lose your arms.If you strike me, you are no gentleman;And if no gentleman, why then no arms. [aside] My land amounts not to so much in all. That she shall have, besides an argosy That now is lying in Marcellus' road. Katherine has tied Biancas hands together and is trying to beat her sister because Bianca will not tell her which of the suitors she prefers.